Вијетнамски народ КИТЕ игра
Хитс: КСНУМКС
IПре н дана, игра змајева представља право такмичење, а награде које се додељују победницима су обично вредне.
Као доказ, неко има следећу уобичајену изреку:
„Чврсто држите кабл /Цам даи цхо цхац
Мешајте га редовно /Луц лац цхо ђеу
Да бих могао да пустим змаја /Ђе бо ђам риеу 1
Да зарадим мало пиринча за тебе /Кием гао цом ан.”
Aт садашње време, у Во-Дуонг село (обично названо село Три, провинција Бац Нинх), људи и даље организују сваке године, пред почетак лета такмичење змајева. У њој је учествовао велики број аматера специјализованих за ову игру.
Kствари су играчке које морају да праве познаваоци, вешти у изради као и у техници летења змајем.
Tсајла која се користи за подизање малих змајева је направљена од танких ламела од “Јианг" (Дендрецаламус пателарис), које би могле бити замењене памучним или свиленим нитима.
Wкод великих змајева, израда гајтана и оквира захтева педантан дуготрајан посао, који укључује велику пажњу.
IУпркос великој разноликости између великих и малих змајева, увек се могу разликовати две главне врсте змајева: оне са репом и оне без репа.
Wкод Вијетнамаца, сви змајеви немају исти облик који им људи дају. Они приказују најразличитије предмете и облике, од којих већина представља звезде и животиње.
Wбез обзира на њихов облик, они се састоје од оквира направљеног од бамбуса и прекривеног „гиаи бан" (папир од пиринча). Мали кабл под називом „лео” је везан, у облику слова И, тачно на њиховом средњем делу. Већину змајева праве играчи, често зналци, а ниједан се не пушта у продају.
(Засновано на чланку г. Нго Куы Сон, који је објавио Индокинески институт за проучавање човека)
И. Безрепи змајеви
a. Ванг змај /Диеу ванг
Tон "Диеу ванг” се зове једноставан змај. Има облик јајолика са издуженим крилима. Можда се сретнемо са веома великим “Диеу ванг“, неки до 3 метра у дужину и 1 метар широки. Такав змај може да се подигне и полети веома високо, само захваљујући снази веома јаких младића.
b. Моор-хен'с винг ките /Диеу цанх цоц
Tон "Диеу цанх цоц” је направљен од две серије бамбусових шипки које се укрштају у средини. Хоризонтални низ има облик 8. Вертикални се састоји од овалног у горњем делу и квадрата у основи.
c. Рибљи змај /Диеу цон ца
Tњегов тип змаја симулира две рибе, спојене једну поред друге. На обе рибе се лепи папир и украшава се цртежима како би играчка добила облик две испреплетене рибе.
d. Лептир змај /Диеу цон буом
OНа глави лептира, једна фиксира две савијене и танке ламеле од бамбуса, које представљају антену инсекта.
4: Лептир-змај
e. Вран змај /Диеу цон куа
Tон "Диеу цон куа” је обликован скоро као змај лептир. Једина разлика је у томе што „Диеу куа” нема очи, нема стопала и сонду. Његово тело има облик прилично дугачког троугла.
f. Карактер „тхап“ змај /Диеу цху тхап
Tњегов је најједноставнији змај, којим управљају деца млађа од десет година. Његов оквир се састоји од два комада бамбуса везаних у крст. Вертикални комад бамбуса је мало дужи од хоризонталног.
g. Јастучни змај /Диеу цаи гои
Tњегов тип змаја је идентичан европским змајевима (*). Има облик паралелепипеда и два квадрата повезана са четири мале бамбусове шипке, који чине његов оквир. Два екстремитета су опорављена папиром. Преостали део је празан, без кичме и репа. Јастучни змај се лети у селима Нам Ђинх.
ИИ. Змајеви са реповима
a. Змај од даске /Диеу цанх пхан
Tњегов тип змаја има облик правоугаоника, благо савијен на своја два екстремитета. Његов оквир је прилично једноставан. За његов доњи део се везује гајтан, као и код свих других врста змајева, а на крају се на њега везује реп од папирних трака залепљених за мали сегмент бамбуса.
b. Месечев змај /Диеу мат транг
Tњегова врста змаја има округли облик и састоји се од вертикалне шипке на коју је причвршћен бамбусов круг. Завршава се дугим репом.
c. Сцолопендриум змај /Диеу цон рет
Tњегов тип змаја је једноставно гигантски и може се наћи да лети у близини град Нам Ђинх, на обали река Ви Хоанг. Неки људи верују да је то кинески изум, и да се тако зове јер, када се подигне у ваздух, изгледа као џиновски сколопендријум.
Oна сегмент бамбуса дужине један метар причвршћује се пет бамбусових кругова различитих димензија.
Tнајвећи круг у средини је нос животиње. Два мања круга са обе стране носа животиње чине очи сколопендријума. Друга два најмања круга, постављена изван два ока, су уши сколопендријума. Испод носа се причвршћује бамбусов лук како би се осликала горња усна сколопендријума, а испод очију се фиксира други већи лук који представља његову доњу усну.
Bиза носа сколопендријума налази се низ других кругова чији број варира између педесет и шездесет, на дужини која понекад достиже и педесет метара. Ови кругови имају исти облик са носом и повезани су са три жице. За последњи круг се причвршћују две траке од папира или светле свиле, које чине антене репа животиње. Све заобљене површине се обнављају дебелим папиром, премазаним лепком од персимона или сировом свилом. Као посебност, овај тип змајева се значајно разликује од свих других типова змајева описаних горе, не само по томе што је много већи и много компликованији, већ и по руковању и изради; коначно, због свог репа, као што је, у ствари, некада летео у ваздуху, овај реп, уместо да се спусти, лети високо ка небу, много више од своје главе.
НАПОМЕНЕ :
1: "ђам риеу” на вијетнамском значи летјети змајем заиста високо на небу.
2: Захваљујем господину ПОЛУ ЛЕВИУ, Шеф Археолошког одељења Далекоисточне француске школе, који је имао љубазност да ми каже о овој сличности.
НАПОМЕНЕ :
◊ Извор: Скуп “Четири књиге Тет" Асс. Фроф. Докторе у историји НГУИЕН МАНХ ХУНГ, Председник Института за вијетнамске студије.
БАН ТУ ТХУ
КСНУМКС / КСНУМКС