УВОД - ХУНГ НГУИЕН МАНХ, ванредни професор, доктор филозофије историје

Хитс: КСНУМКС

Ассо. Проф. Хунг Нгуиен Манх Др.

      Ванредни професор - доктор филозофије у историји Нгуиен Манх Хунг је особа која је у почетку допринела оснивању Систем приватних школа у Вијетнаму од тада 1986 на Филошком факултету Универзитета Хо Ши Мин (који је у овом тренутку Универзитет друштвених и хуманистичких наука). Ово је дело које је било прилично ново у ситуацији Вијетнама у то време. Међутим, захваљујући својој урођеној природи која је скромна, једноставна, уљудна и која непрестано зна да слуша разум, а истовремено зна и да се понаша праведно, у прошлости је, као и у садашњости, тако да и даље даје свој лепи допринос не само образовна област, али и на другим пољима као што су историја, књижевност, лингвистика, образовање, борилачке вештине, уметност ет.ц…

        Ванредни професор Хунг, др Нгуиен Манх. објавио је многа своја истраживачка дела и записе објављене у Хо Ши Мину. Посебно је представио ово Збирка древних слика Вијетнама прошлих дана и Ханој саигон у древна времена прикупљен из колекција древних разгледница, датираних из времена када су овде били Французи, које је сакупљао још од младости у Сајгону. Такође је пријатељ и сарадник часописа Вијетнам прошлост и садашњост с којим је био путник на многим путовањима из Трговине Делта Меконг-а до Ханоја кроз многе расправе које се баве историјом, читалачком културом.

       Био је студент који је похађао студиј Факултет писама и Правни факултет од тада 1963 in саигон. Његов отац се жртвовао у рату отпора против Француза у бази Д, регион Тан Уиен, Тан Тинх - Ђонг Наи када је имао само 3 године. Његови родитељи су морали да преброде мноштво успона и падова током два ратна периода. Када су Французи ухапсили његовог оца, запалили његову кућу и намеравали да ухапсе чак и његову мајку, она и он морали су да побегну и дођу у Саигон и унајме кућу у насељу Саигон - Гиа Ђинх да се населе. Затим је похађао школу у којој су предавали Цхристиан Бротхерс а касније студирао на универзитету. Како још није имао стамбено становање, одређених ноћи, током студија на Универзитету, морао је да се сакрије у Библиотека Археолошког института Сајгон под заштитом самог библиотекара. Из ове библиотеке - према 1961. години - открио је скуп драгоцених докумената под насловом Техника анимског народа by Хенри Огер.

       H. Огер је вршио истраживачке радове на Вијетнаму кроз Монографска методологија која се супротставља функционалној методологији која је владала у француском колонијалистичком режиму. H. Огер сарађивао са Вијетнамски сликари цртати 4577 скица описује неколико аспеката ствари као што су материјални живот, психички живот, духовни живот помоћу гестикулације, става и става према животу, као и кроз различите различите занатске гране пољопривредника који су живели у делти Меконг током година 1908. - 1909. у Ханоју (Ови подаци су статистике које је прикупио ванредни професор Хунг, др Нгуиен Манх.).

       H. Огер има напомену на француском. Вијетнамски конфуцијански учењаци користили су пензман прихватајући стил стила Скице села Ханг Тронг скице и напоменули су на кинеском и на номину (Демотични ликови) на свакој од скица.

        Међутим, дело је готово век падало у заборав, међу гомилу књига библиотеке. Ван проф. Др Хунг Нгуиен Манх. открио је и поменуо библиотекару. Из ове саме библиотеке Компанија за филм Саигон Алпха снимио га је у микрофилму како би га широко представио читаоцима у земљи и иностранству, док је копију тог предмета студенту Нгуиен Манх Хунг понудио као поклон и документ за сопствену употребу. Ин April 1984., званично га је регистровао као предмет за научну студију под вођством Одељење за филозофију Универзитета у Хо Ши Мину. Уз асистенцију Удружење за народну књижевност и Вијетнамско удружење за пластичну уметност, представио је скуп докумената на семинару који је организован 13. јула, 1985. у Ханоју да се свету саопшти да још увек има Вијетнама две копије, сачувана у две сјајне библиотеке, једна у Археолошка библиотека Саигон која је у овом тренутку Градска библиотека Хо Ши Мина, и још један на Ханои Натионал Либрари. Наведени скуп дукумента никада није виђен у Париз. Међутим, постоји и Јапански професор који такође као архивску грађу чува исти тај документ, и док је студирао у Јапану, ванредни професор Хунг, др Нгуиен Манх. је ступио у контакт са оним јапанским професором. Од тада му је дозвољено Одељење за историју Универзитета у Ханоју (који је у овом тренутку Универзитет друштвених и хуманистичких наука) да остане на Катедри да настави студије, да побољша своје знање и испуни многе формалности које му помажу и омогућавају да има довољно способности и статуса да настави са одбраном тезе. То је у то време била теза за мастер студије из историје. Касније је наставио да уводи овај сет докумената на разним другим местима. У Ханој, увео га је у Кинески - Ном Институте, Институт за језике, и на Одељење за вијетнамски језик Универзитета у Ханоју. У граду Хо Ши Минх, представио га је у улици Одбор за друштвене науке Хо Ши Мина, Асоцијација домољубних интелектуалаца, Удружење за медицину, Јужна женска традиционална кућа, la Стална парцела Института за културу, Четврта конференција социјалистичких нација оријенталних језика, организовано 22. новембра, 1986 у граду Хо Ши Мин, Тхе Библиотека општих наука града Хо Ши Мина, Уџбеник Филм Студио Министарства просвете, i Научна комисија Одељења за филологију Градског универзитета Хо Ши Мин.

      Посебно, ванредни професор др Хунг Нгуиен Манх. званично је представио сет докумената на Цалифорниа Стате Университи, Фуллертон као одговор на њен позив у 2004, а у Париз in 2006, као и у Јапану, Кореји, Тајланду, итд. У циљу да се представи и сажето представи горе поменуто дело H. Огер, његова мајка је морала да прода своју имовину да би сакупила златну таву како би отишао у Ханој и наставио са својим извештајем. Након тога његов рад је објавио Омладинско издаваштво 3. јуна 1988 под насловом „Вијетнамске скице према почетку 20. века”. У том временском периоду та књига је оцењена као лепа, са много вреднијим културним садржајима од оних преведених књига који су у том тренутку били прилично у моди. Касније смо сазнали да су постојала два француска професора, припадника Француске школе екстремног оријента у Ханоју, који су ступили у контакт с њим и разговарали с њим о том делу, обећавајући да ће га довести у Француску да га представи. Али, након тога, поменути француски професори су добили финансијску помоћ од две државе да би наставили са сопственим истраживачким радовима и да би детаљно објавили свој рад, представљајући се као особе које су у почетку откриле то дело. Међутим, Професор Пхан Хуи Ле, Председник Вијетнамског удружења историје је прогласио да је тај рад открио ванредни професор др Хунг Нгуиен Манх. ко је био стварна особа која је прво открила и успешно и службено одбранила своју тезу у Ханоју. Истраживачи који су дошли после њега наставили су да красе тај рад кроз вишенационална финансијска помагала.

Слика: Универзитет Фуллертон САД - ванредни професор Хунг, др Нгуиен Манх.

        Теза је имала законски депозит о ауторским правима и чува се као архива у Ханојска национална библиотека. Аутор овог дела ће је у врло блиској будућности поново објавити као двојезично дело поводом Лунарне нове године ове године.

Хунг, Нгуиен Манх
Ванредни професор, доктор филозофије историје

НАПОМЕНЕ:
Бан Бан Ту Тху је поставио подебљана, курзивна, обојена слова и слике у облику сепије.