ЧАСОПИС МАРТИЈАЛНИХ УМЈЕТНОСТИ - Грозно место за БОГОВЕ Мартикалне уметности - 1. део

Хитс: КСНУМКС

ХУНГ НГУИЕН МАНХ

    Према Даи Нам тхуц луц [Ђаи Нам тхуц луц] (Анали Даи Нам-а) (запремина КСНУМКС) Је Нгуиен [Нгуиен] Династија је изградила стабилан феудални систем и користила борилачке вештине да заустави сељачке устанке. Војни вође су такође доживели борбу против снага Таи Сон [Таи Сон] и сазрела на тај начин. Цар је, након мирног времена, наредио изградњу школе борилачких вештина и успостављање храма борилачких вештина у Нијанса [Хуе], царска цитадела (северно од реке Хуонг [Хуонг]). Храм борилачких вештина изграђен је 1835. године, у години Козе, у Ан Нинх [Ан Нинх] Виллаге, Хуонг Тра [Хуонг Тра] Округ). Бо Ле [Бо Ле] (Министарство за обреде) успоставила скуп записа, преузимајући информације из Ly [ли] династија. Ли Тхуонг Киет [Лы Тхуонг Киет] поражен Тонг [Тонг] трупе; Тран Куоц Туан [Тран Куоц Туан] имао је много победа и написао је вредан Војни приручник; Тран Нхат Дуат [Тран Нхат Дуат] поражен Нгуиен [Нгуиен] трупе са славним победама. Током Le [Ле] династија, Динх Лиет [Ђинх Лиет] је био вођа за смиривање Ву (Кина). На листи су се нашли престижни и амбициозни Ле Нгои [Ле Нгои]. Под Ле Трунг Хунг'с [Ле Трунг Хунг] владавина, Хоанг Динх Аи [Хоанг Ђинх Аи] имали много успеха користећи лукове и мачеве.

     Војни вође који су имали изузетну физичку снагу могли су да изводе своје вештине пред царем и унапређени су без икаквих прегледа. На пример, Мац Данг Дунг [Мац Ђанг Дунг] био је рибар који је имао изванредну снагу. Једном је отишао у главни град. Док пролази Гианг Во [Гианг Во] Школа, видео је како се хрвачи и дизачи тегова такмиче испред цара. Видјевши да је победник арогантан после победе, Мац Данг Дунг [Мац Ђанг Дунг] тражио дозволу да се такмичи против победника. Међутим, цар га је замолио да уради подизање. Подигао је две утеге од стотине килограма без знојења и постао шампион у дизању тегова. Мац Данг Дунг [Мац Ђанг Дунг] била је почаствована као вођа свих хрвача и дизача тегова. Након тога именовао је Чи хуи су [Ђо цхи хуи су] (Командир). После, Мац Данг Дунг [Мац Ђанг Дунг] победио непријатеље и победио власт.

    Након тога, узурпирао је трон и створио тај Mac [Мац] Династија. Иако је већ био цар, борилачке вештине трчиле су му у крви, тако да је увек желео да се такмичи са мандаринама борилачких вештина на царском двору. Свако ко га је изгубио изгубио би понижен. Кад би упознао нове матуранте борилачких вештина, изазвао би их да га победе како би се сматрали званичним дипломцима.

    Током Нгуиен [Нгуиен] Ера господи, Дао Дуи Ту [Ђао Дуи Ту] био је познат по лукавству и по свом војном приручнику. Било је Тон То Тхуан [Тон Тхат Тхуан] који је победио непријатеље; Нгуиен Хуу Тиен [Нгуиен Хуу Тиен] и Нгуиен Хуу Дат [Нгуиен Хуу Дат] који је победио Тринх [Тринх] чете много пута коњаницима. До времена Нгуиен [Нгуиен] династија, било их је Цху Ван Тиеп [Цху Ван Тиеп], Во Танх [Во Танх] који су били лукави и храбри. Такође, Тон То Хои [Тон Тхат Хои] имао је много заслуга; Нгуиен Ван Труонг [Нгуиен Ван Труонг] поражен Таи Сон [Таи Сон] војска; Нгуиен Хоанг Дуц [Нгуиен Хоанг Ђуц] именован је тигровским генералом. Међу шеснаест војних вођа било је тринаест обожаваних у Миеу лицх даи де вуонг [Миеу лицх ђаи ђе вуонг] и двадесет и пет их је клањано у Тхаи миеу [Тхаи миеу] и Миеу [Тхе миеу] од Нгуиен [Нгуиен] Династија.

    У 20. години од Минх Манг'с [Минх Манг] краљевине (1839), царски двор наредио је да се у предњем дворишту Храма борилачких вештина поставе три заслужне стеле за десет мандарина борилачких вештина. На стелама су била урезана њихова имена, родни градови, титуле и прилози за време владавине Гиа Лонг [Гиа Лонг] и Минх Манг [Минх Манг]. Они су били: Труонг Мин Гианг [Труонг Минх Гианг] (Гиа Динх [Гиа Ђинх]), Пхам Хуу Там [Пхам Хуу Там] (Тхуа Тхиен Хуе [Тхуа Тхиен Хуе]), Та Куанг Цу [Та Куанг Цу] (Тхуа Тхиен Хуе [Тхуа Тхиен Хуе]), Нгуиен Ксуан [Нгуиен Ксуан] (Тханх Хоа [Тханх Хоа]), Пхам Ван Диен [Пхм Ван Ђиен] (Тхуа Тхиен Хуе [Тхуа Тхиен Хуе]), Пхан Ван Тхуи [Пхан Ван Тхуы] (Куанг Нам [Куанг Нам]), Маи Цонг Нгон [Маи Цонг Нгон] (Тхуа Тхиен Хуе [Тхуа Тхиен Хуе]), Ле Ван Дуц [Ле Ван Ђуц] (Винх Лонг [Винх Лонг]), Тран Ван Три [Тран Ван Три] (Гиа Динх [Гиа Ђинх]), И Тон То Бат [Тон Тхат Бат] (Тхуа Тхиен Хуе [Тхуа Тхиен Хуе]). 1854. оптужен за "предумишљење" у револуцији од Хонг Бао [Хонг Бао] (брат Ту Дуца [Ту Ђуц]), име Тон То Бат [Тон Тхат Бат] је уклоњен са стеле.

    Под Ту Дуц'с [Ту Ђуц] владају, постављене су још две стеле тиен си во [тиен си во] (доктори борилачких вештина), мајстори резбарења који су положили три испита борилачких вештина: у години бизона (1865), Година Змаја (1868) и годину змије (1869). Они су били: Во Ван Дуц [Во Ван Ђуц] (Куанг Нам [Куанг Нам]), Во Ван Луонг [Во Ван Луонг] (Куанг Три [Куанг Три]), Ван Ван [Ван Ван] (Тхуа Тхиен Хуе [Тхуа Тхиен Хуе]), Пхам Хоц [Пхам Хоц] (Куанг Нам [Куанг Нам]), Нгуиен Ван Ту [Нгуиен Ван Ту] (Бинх Динх [Бинх Ђинх]), Дуонг Виет Тхиеу [Дуонг Виет Тхиеу] (Тхуа Тхиен Хуе [Тхуа Тхиен Хуе]), До Ван Киет [Ђо Ван Киет] (Куанг Три [Куанг Три]), Данг Дуц Туан [Ђанг Ђуц Туан] (Бинх Динх [Бинх Ђинх]), Тран Ван Хиен [Тран Ван Хиен] (Тхуа Тхиен Хуе [Тхуа Тхиен Хуе]), И Ле Ван Труц  [Ле Ван Труц] (Куанг Бинх [Куанг Бинх])1

    Међутим, током службеног одобрења, Минх Манг [Минх Манг] додао неке критеријуме: Прво, особа мора имати доказане заслуге и могла је да буде пример следећим генерацијама. Због критеријума су неки људи уклоњени са листе, укључујући Ли Тхуонг Киет [Лы Тхуонг Киет], ко је био еунух (?)

    Тран Нхат Дуат [Тран Нхат Дуат], Динх Лиет [Ђинх Лиет], Хоанг Динх Аи [Хоанх Ђинх Аи] виђени су само као вође на ратиштима. Поред тога, било је и неких мандарина Нгуиен [Нгуиен] Династија се сматра само закулисним саветницима. Тон То Тхуан [Тон Тхат Тхуан] била је само во лиет, а не цао лиет. Нгуиен Хоанг Дуц'с [Нгуиен Хоанг Ђуц] талент није био изванредан.

     Коначно, Минх Манг [Минх Манг] одобрено је да се шест мандарина обожава у Нха гиаи ву та хуу [гиаи ву та хуу] (Лева кућа и Десна кућа). Тран Куоц Туан [Тран Куоц Туан] и Ле Кхои [Ле Кхои] били су познати генерали из претходне династије. Одобрена листа се такође састојала од Нгуиен Хуу Дат [Нгуиен Хуу Ђат] и Нгуиен Хуу Труонг [Нгуиен Хуу Труонг] који су били познати генерали током Нгуиен [Нгуиен] Династија.

     Да би се бринули о храму борилачких вештина, у оближњим домаћинствима је било двадесет цивила који су се два пута у пролеће бринули о годишњим богослужењима. Два богослужја обављена су одмах након богослужења Лицх даи де вуонг [Лицх ђаи ђе вуонг]. Свечане залихе за богослужје укључивале су једног бивола, једну козу, две свиње и пет пладњева лепљивог пиринча.

… НАСТАВИ …

БАН ТУ ТХУ
12/2019

НАПОМЕНЕ:
◊ Слика - извор: вн.360плус.иахоо.цом

СЕЕ МОРЕ:
◊  ТРАДИЦИОНАЛНА ЛИТЕРАТУРА И МАРТИЈАЛНА УМЕТНОСТИ ВИЕТНАМА - 1. део
◊  ТРАДИЦИОНАЛНА ЛИТЕРАТУРА И МАРТИЈАЛНА УМЕТНОСТИ ВИЕТНАМА - 2. део
◊  ТРАДИЦИОНАЛНА ЛИТЕРАТУРА И МАРТИЈАЛНА УМЕТНОСТИ ВИЕТНАМА - 3. део

(Виситед КСНУМКС пута, КСНУМКС Посета данас)